Esperanto/Vocabulario/El arte y la ciencia

De testwiki
Revisión del 21:46 24 jun 2023 de imported>Swazmo (+; estilo)
(difs.) ← Revisión anterior | Revisión actual (difs.) | Revisión siguiente → (difs.)
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Plantilla:+ÍndiceSección

Plantilla:Renglóndoble

Plantilla:Clear

Plantilla:Renglóndoble

Plantilla:Clear

Plantilla:Renglóndoble

Plantilla:Renglóndoble

Plantilla:CitaComentada

Plantilla:Eoafijo En Esperanto existen palabras para este efecto que no son construidas dueto, terceto, kvarteto, kvinteto, sesteto y septeto; pero es preferible usar el sufijo ~op para designar el grupo, y el sufijo ~aĵ para designar la composición:

  • duopo o muzika duopo - Duo, grupo de dos músicos
  • duopaĵo - Dueto, composición para dos voces

Plantilla:Eoafijo Plantilla:Eoafijo

  • Para designar cuántos tonos tiene un acorde se usa:
    du tonoj - dupla, acorde con dos tonos
    tri tonoj - triada
  • El nombre de las notas en Esperanto es igual que el sistema alfabético de otros idiomas: A, B, C, D, E, F, G, porque son de más fácil tratamiento.

Plantilla:Renglóndoble

  • jota - [ Y ] - 1000000000000000000000000 - kvadriliono
  • zeta - [ Z ] - 1000000000000000000000 - mil trilionoj
  • eksa - [ E ] - 1000000000000000000 - triliono
  • peta - [ P ] - 1000000000000000 - mil bilionoj
  • tera - [ T ] - 1000000000000 - biliono
  • giga - [ G ] - 1000000000 - miliardo
  • mega - [ M ] - 1000000 - miliono
  • kilo - [ k ] - 1000 - mil
  • hekto - [ h ] - 100 - cent
  • deka - [ da ] - 10 - dek
  • deci - [ d ] - 0,1 - dekono
  • centi - [ c ] - 0,01 - centono
  • mili - [ m ] - 0,001 - milono
  • mikro - [ µ ] - 0,000001 - milion-ono
  • nano - [ n ] - 0,000000001 - miliard-ono
  • piko - [ p ] - 0,000000000001 - bilion-ono
  • femto - [ f ] - 0,000000000000001 - mil-bilion-ono
  • ato - [ a ] - 0,000000000000000001 - trilion-ono
  • zepto - [ z ] - 0,000000000000000000001 - mil-trilion-ono
  • jokto - [ y ] - 0,000000000000000000000001 - kvadrilion-ono

Plantilla:Renglóndoble

Antes que nada debe aclararse que el caracter que designa los decimales es la coma (,) y no el punto que se usa en menos países. El signo igual (=) puede traducirse como faras o estas:

  • 3+2=5; tri kaj du faras kvin; también puede decirse tri plus du estas kvin
  • 9 – 8 = 1; naŭ minus ok faras unu; también puede decirse naŭ minus ok estas unu
  • 10 x 12 = 120; dek multiplikite per dekdu faras cent dudek. También puede decirse dekoble dekdu estas cent dudek o dek oble ses egalas al cent dudek.
  • 9/2 = 4,5; naŭ dividite per du faras kvar komo kvin; también duone naŭ estas kvar komo kvin
  • 3,1416; tri komo unu kvar unu ses; no debe decirse tri komo dek kvar dek ses que es como se acostumbra en algunas lenguas nativas como el español.
  • 53 = 125; La tria potenco de kvin estas cent dudek kvin
  • 49=7; La (dua / kvadrata)radiko de kvardek naŭ estas sep
  • 273=3; La tria (kuba) radiko de dudek sep estas tri
  • 781257=5; La sepa radiko de sepdek ok mil cent dudek kvin estas kvin
  • –100°; minus cent gradoj; también cent gradoj sub nulo
  • 50,1 N; kvindek komo unu neŭtonoj
  • 9,99 US$; naŭ komo naŭ naŭ dolaroj; también naŭ dolaroj kaj naŭdek naŭ cendoj
  • 100 km/h; po cent kilometroj por horo; también: po cent kilometroj hore

Plantilla:Eoafijo Plantilla:Esperanto

Obtenido de «https://es.wikibooks.beta.math.wmflabs.org/w/index.php?title=Esperanto/Vocabulario/El_arte_y_la_ciencia&oldid=97»